Quando os noivos enviam o anúncio de casamento, em vez de os pais o fazerem no antigo estilo formal, todo o tom muda. Podem falar na primeira pessoa, dizer "nós" e partilhar a notícia da forma como realmente contariam a um amigo. Essa liberdade é maravilhosa, mas também significa que estão a escrever do zero, sem os modelos formais prontos que os pais tradicionalmente usavam. Aqui está como redigir um anúncio de casamento com a vossa própria voz, com exemplos que vão do polido ao divertido, para que soe a vocês e seja bem recebido por todos, desde a vossa avó ao vosso grupo de chat.
Comecem com os factos essenciais, depois adicionem o sentimento
Todo o anúncio, independentemente da forma como o redijam, precisa de responder a algumas perguntas básicas: quem se casou, quando e aproximadamente onde. Para além desses factos, tudo o resto é tom. Um anúncio enviado pelos noivos geralmente começa com "nós" e declara a notícia de forma clara antes de adicionar personalidade: "Casámo-nos a quatro de junho numa pequena cerimónia junto à costa." Definam primeiro o essencial, depois decidam o quão formal ou casual querem que as palavras circundantes sejam. Apresentar os factos de forma clara significa que ninguém terá de perguntar quando aconteceu.
Assim que souberem o que querem dizer, vê-lo disposto ajuda a julgar o tom, e podem criar um no InviteDrop gratuitamente para inserir o vosso texto num design e lê-lo da forma como os vossos convidados o farão. Uma fotografia ao lado das vossas palavras faz grande parte do trabalho emocional, por isso deixem espaço para uma.
O registo formal, mas caloroso
Se o vosso círculo é mais tradicional, ou simplesmente gostam de um toque de elegância, podem escrever formalmente, mas ainda assim soar a vocês. O truque é manter o polimento, mas abandonar a distância rígida da terceira pessoa. Algo como: "Com corações cheios de alegria, temos o prazer de partilhar que nós, Anna e Marcus, nos casámos no sábado, quatro de junho, em Monterey, Califórnia." Lê-se como algo refinado, mas o "nós" mantém-no pessoal. Este registo é adequado para anúncios enviados a familiares mais velhos, amigos da família e qualquer pessoa para quem um toque de cerimónia pareça respeitoso. Podem escrever a data por extenso e usar nomes completos para acentuar ainda mais o tom formal.
O registo caloroso e sincero
A maioria dos casais fica algures no meio: caloroso, sincero e pessoal sem ser pretensioso. Este é o ponto ideal para um anúncio enviado pelos noivos. Experimentem: "Estamos tão felizes por partilhar que nos casámos a quatro de junho, rodeados por um punhado das pessoas que mais amamos. Mal podemos esperar para partilhar este próximo capítulo convosco." É honesto, afetuoso e fala diretamente ao leitor. Uma frase que sugere a intimidade de um casamento pequeno, "um punhado das pessoas que mais amamos", ajuda os amigos que não estiveram presentes a sentir o ambiente em vez de se sentirem excluídos. Este registo funciona para quase todos na vossa lista.
O registo casual e divertido
Para um casamento descontraído e um grupo que vos conhece bem, podem soltar-se. Um texto casual parece uma mensagem de um amigo: "Conseguimos! Anna e Marcus estão oficialmente casados desde 4 de junho. Foi pequeno, foi perfeito, e estamos nas nuvens!" Pontos de exclamação, contrações e um pouco de humor pertencem aqui. Este registo brilha para amigos e familiares mais jovens, embora possam suavizá-lo ligeiramente para os leitores mais tradicionais da vossa lista. Se a vossa personalidade é descontraída, um anúncio divertido parecerá mais autêntico do que um formal jamais poderia ser.
Reconhecer as pessoas que não estiveram presentes
Como um casamento pequeno deixa a maioria das pessoas de fora, um anúncio gracioso enviado pelos noivos muitas vezes inclui uma frase que acolhe os entes queridos ausentes. Não precisam de pedir desculpa, mas um reconhecimento caloroso faz uma grande diferença: "Mantivemos o dia íntimo, mas vocês fizeram parte da nossa história desde o início, e queríamos que fossem dos primeiros a saber." Este tipo de frase transforma um facto simples num ato de inclusão. Diz às pessoas que, embora não pudessem comparecer, elas são importantes para vocês, que é exatamente o que um anúncio deve transmitir.
Decidir se devem mencionar uma futura celebração
Se estão a planear uma festa ou receção mais tarde, o vosso texto do anúncio pode fazer uma alusão a isso, mas mantenham as duas ideias distintas para que a notícia não se perca. Uma simples frase de encerramento funciona: "Fiquem atentos, estamos a planear uma celebração em breve e esperamos brindar convosco pessoalmente." Se não houver festa planeada, não impliquem uma; apenas encerrem calorosamente. Ser claro sobre o que vem a seguir, ou que nada formal acontece, evita que os convidados esperem por um convite que não virá.
Pequenas escolhas de texto que importam
Algumas pequenas decisões moldam o sentimento final. O tempo passado ("casámo-nos", "fomos casados") está correto para um anúncio, uma vez que o casamento já aconteceu, o que o distingue do tempo futuro de um convite. Decidir se usar nomes completos ou apenas os primeiros nomes define a formalidade. E uma despedida final, seja os vossos dois nomes, o vosso novo apelido partilhado se tiverem adotado um, ou um simples "com amor", dá ao anúncio um toque final e pessoal. Estas são pequenas escolhas, mas juntas fazem a diferença entre um texto que parece um modelo e um texto que soa a vocês.
Colocar o vosso texto em prática
Qualquer que seja o registo que escolham, os anúncios mais fortes enviados pelos noivos partilham três coisas: os factos claros de quem se casou e quando, uma nota genuína de calor na vossa própria voz e um gesto que inclui as pessoas que o leem. Escrevam-no da forma como realmente falariam, leiam-no em voz alta para verificar se soa a vocês e combinem-no com uma fotografia para que a emoção transpareça tanto quanto as palavras.
Quando o vosso texto parecer certo, podem criar um no InviteDrop gratuitamente, inserir o vosso anúncio num design que corresponda ao seu tom, abri-lo com um envelope que revele a vossa fotografia e notícia e, se uma celebração estiver a caminho, acompanhar quem planeia participar, para que contar às vossas pessoas que se casaram seja tão pessoal quanto o próprio dia.
