etiquette6 min de leitura

Redação de Convites de Casamento Quando um dos Pais Doutores Usa um Título

Etiqueta para convites de casamento com pais doutores: onde "Doutor" se encaixa, como soletrar e como lidar com dois doutores ou um doutor e cônjuge.

The InviteDrop Team

InviteDrop

Ler em inglês

Skip the blank page — start from a free Casamento template.

Browse Casamento invitation templates

Quando um dos pais é médico ou possui um doutorado que utiliza socialmente, o convite de casamento deve refletir esse título, mas a etiqueta tem algumas convenções específicas sobre como fazê-lo. Acertar é um verdadeiro sinal de respeito, e errar ligeiramente é o tipo de coisa que um pai orgulhoso nota imediatamente. Um convite de casamento com um dos pais doutores não é complicado depois de saber as três perguntas que decidem a redação: de quem é o título, se o título é soletrado e como ele se combina com um cônjuge que pode ou não compartilhá-lo.

Nada disso exige que você se torne um estudioso de etiqueta. Exige que você aplique um punhado de convenções estabelecidas de forma consistente. Aqui estão elas, com as redações exatas que você provavelmente precisará.

Escreva "Doutor" por extenso em um convite formal

Convites de casamento formais tradicionalmente escrevem por extenso palavras que seriam abreviadas na escrita cotidiana, e "Doutor" é uma delas. Em um convite gravado ou digital formal, você escreve "Doutor" por extenso em vez de "Dr.":

Doutor e Senhora Nathan Ellison
solicitam a honra de sua presença
no casamento de sua filha

A abreviação "Dr." é perfeitamente aceitável em um convite mais casual, mas se o restante da sua redação for formal, escrevê-lo por extenso mantém o registro consistente. Esta é a mesma lógica que transforma "St." em "Saint" e estados abreviados em nomes completos em um conjunto verdadeiramente formal. Se você quiser ver como "Doutor" por extenso se encaixa no restante da sua linha de anfitriões, você pode criar um no InviteDrop e verificar o equilíbrio antes de finalizá-lo.

Quando seu pai é o doutor

Se seu pai é o médico e sua mãe usa "Senhora", a forma conjunta tradicional coloca o título primeiro para o casal:

Doutor e Senhora Nathan Ellison
solicitam o prazer de sua companhia

Isso espelha a construção clássica "Senhor e Senhora", simplesmente substituindo o título conquistado. A leitura é fluida e não precisa de explicação. Se sua mãe preferir ser nomeada individualmente em vez de ser incluída em "Senhora [Nome Dele]", você pode escrever "Doutor Nathan Ellison e Senhora Laura Ellison", dando a cada um sua própria forma de cortesia na mesma linha.

Quando sua mãe é a doutora

Um erro comum é supor que o doutor deve ser listado primeiro apenas quando é o pai. Quando sua mãe possui o título, ela o recebe e pode liderar a linha:

Doutora Laura Ellison e Senhor Nathan Ellison
solicitam a honra de sua presença
no casamento de sua filha

Aqui, cada pai é nomeado por extenso com seu próprio título, que é a maneira mais clara de mostrar que a doutora é sua mãe sem quaisquer contorções estranhas de "Senhora e Doutora". Nomear ambos os pais individualmente também evita a suposição antiquada de que a identidade de uma esposa se dobra ao nome do marido. Se sua mãe usa seu nome de solteira profissional e socialmente, escreva-o como ela o usa.

Quando ambos os pais são doutores

Dois médicos ou doutores podem ser homenageados juntos com um título plural compartilhado:

Os Doutores Ellison
solicitam o prazer de sua companhia
no casamento de sua filha

"Os Doutores Ellison" é uma forma elegante e correta quando ambos os pais são doutores e compartilham um sobrenome. Se eles não compartilham um sobrenome, nomeie cada um por extenso: "Doutora Laura Menon e Doutor Nathan Ellison." Ambas as versões estão corretas; a forma abreviada com sobrenome compartilhado é simplesmente mais compacta e funciona apenas quando o sobrenome é genuinamente compartilhado.

Doutorados que não são médicos

O título "Doutor" em um convite social tradicionalmente sinaliza um médico, mas um pai com um doutorado acadêmico que usa "Doutor" socialmente pode absolutamente ser homenageado com ele. O fator decisivo é como o pai realmente se apresenta. Se sua mãe tem sido chamada de "Doutora Menon" durante toda a sua carreira e ficaria chateada ao ver "Senhora" em seu convite, use "Doutora". Se ela reserva o título para contextos profissionais e usa "Senhorita" socialmente, siga o exemplo dela. O convite deve corresponder ao nome que seu pai realmente usa, não a uma regra sobre quais doutorados contam.

Quando o doutor é uma das pessoas que se casam

As mesmas convenções se aplicam se você ou seu parceiro é o doutor, não apenas um dos pais, e vale a pena notar porque os casais frequentemente esquecem de se intitular consistentemente. Se você está se casando e possui o título, pode incluí-lo nos nomes do casal: "no casamento da Doutora Meera Krishnan com Daniel Foster." Se você o usa para si mesmo é inteiramente sua decisão; muitas pessoas que são "Doutor" profissionalmente preferem não usar título em seu próprio convite de casamento e deixar o dia parecer pessoal em vez de credenciado. Não há resposta errada, mas decida deliberadamente para que a mesma escolha seja mantida em todo o convite, no programa e nos cartões de lugar.

Se você e seu parceiro são médicos, geralmente não usariam "Os Doutores" para um casal que ainda não compartilha um nome, então nomeie cada um de vocês por extenso com seu próprio título, ou omita os títulos para ambos. O objetivo é a simetria: intitule ambos ou nenhum, para que a linha do casal seja lida como uma parceria de iguais, em vez de uma credencial superando a outra.

Mantenha o título consistente em todo o conjunto

O que quer que você escolha, mantenha-o em cada peça que um convidado vê. Se o convite diz "Doutor e Senhora Nathan Ellison", os materiais de resposta e qualquer envelope ou endereço digital devem usar a mesma forma, não cair em "Dr." ou "Senhor e Senhora". Essa consistência é o que sinaliza que o título foi uma honra intencional, em vez de um floreio único. A inconsistência é lida como descuido, que é o oposto do respeito que você está tentando demonstrar.

Um convite digital facilita a aplicação dessa consistência, porque você define a redação uma vez e ela permanece uniforme em todos os lugares onde aparece. Não há um envelope manuscrito separado para cometer erros.

Honre o título e, em seguida, acompanhe as respostas

A titulação correta é um detalhe adorável, e deve estar dentro de um convite que também faça o trabalho prático de coletar respostas. Quando um convidado abre o envelope animado no InviteDrop e toca para responder, seu RSVP chega a um painel de convidados real, então o mesmo cuidado que você dedicou ao título de seus pais se traduz em uma contagem de convidados limpa e rastreável, em vez de uma pilha de cartões de resposta adivinhados.

Escreva "Doutor" por extenso quando o convite for formal, dê o título ao pai que o conquistou, use "Os Doutores [Sobrenome]" quando ambos o possuírem e compartilharem um nome, e combine como seu pai realmente se apresenta. Quando estiver pronto para ver o título definido corretamente em sua linha de anfitriões e começar a coletar respostas reais, crie um no InviteDrop e dê ao seu pai doutor exatamente o reconhecimento que ele conquistou.

Ready to make your own Casamento invitation?

Criar um lindo convite digital em minutos, enviar por mensagem ou e-mail, e acompanhar os RSVPs em um só lugar — grátis no InviteDrop.

Browse Casamento invitation templates

Procurar designs correspondentes

Ver todos os convites de Casamento

Artigos relacionados