Quando a mãe da noiva é a única anfitriã do casamento, o convite pode expressar isso com grande carinho. Há algo discretamente poderoso numa única linha que nomeia uma mulher como a pessoa que está a tornar este dia possível. Mas a redação tem algumas opções, e a escolha depende do motivo pelo qual ela está a ser anfitriã sozinha: se é viúva, divorciada ou sempre foi mãe solteira, e qual nome e título ela usa atualmente. Este guia oferece a fraseologia exata para cada caso, para que o convite a honre sem acidentalmente dizer algo que não se pretende.
A estrutura básica
Um convite com anfitrião nomeia o anfitrião, depois solicita a sua presença e, em seguida, nomeia o casal. Quando a mãe da noiva é anfitriã sozinha, essa linha de abertura é dela: "A Sra. Eleanor Whitfield solicita o prazer da sua companhia no casamento da sua filha, Grace Whitfield, com James Cole." A frase "sua filha" é o pequeno e importante detalhe que faz com que tudo se encaixe, porque diz a cada convidado, sem uma palavra de explicação, que esta é uma mãe a entregar a sua filha no sentido mais completo.
Antes de decidir sobre um título, é útil ver a linha apresentada no tamanho real, porque um único nome de anfitrião fica muito diferente na página do que uma lista de quatro nomes. Pode criar um no InviteDrop, inserir o nome real dela e verificar se a linha parece orgulhosa e centralizada ou um pouco solitária, e depois ajustar o layout de acordo. Uma fonte generosa e um bom espaçamento podem fazer com que um nome pareça uma declaração em vez de uma ausência.
Sra., Srta., ou o seu primeiro nome: como escolher o título
Esta é a decisão que confunde as pessoas, por isso aqui está a versão simples. Se ela é viúva e ainda usa o nome do seu falecido pai, ela é tradicionalmente ainda "Sra. Thomas Whitfield" ou, mais comummente hoje, "Sra. Eleanor Whitfield." Se ela é divorciada, a escolha convencional é "Srta." com o seu próprio primeiro nome e o apelido que ela usa atualmente, como "Srta. Eleanor Reyes." Se ela nunca se casou, "Srta." é novamente a opção natural. E se tudo isso parecer rígido, usar o seu nome completo sem título algum, "Eleanor Whitfield solicita o prazer da sua companhia," é completamente aceitável e soa moderno em vez de incorreto. O princípio orientador é simples: use o nome e o título que ela realmente usa no dia a dia.
Redação quando ela é viúva
Uma mãe viúva que é anfitriã sozinha muitas vezes quer reconhecer o pai que já não está presente, e há uma maneira elegante de o fazer sem o tornar um co-anfitrião, o que ele não pode ser. Ela emite o convite em seu nome, e você o honra com uma linha de homenagem noutro local: "no casamento da sua filha, Grace Whitfield, filha do falecido Thomas Whitfield." Essa construção a mantém como a anfitriã viva, enquanto ainda o coloca na frase. Alternativamente, algumas famílias movem a homenagem para o programa da cerimónia e mantêm o próprio convite focado na mãe. Ambos estão corretos; a diferença é apenas o quanto você quer que o convite carregue.
Redação quando ela é divorciada ou mãe solteira
Se ela é divorciada ou sempre foi mãe solteira e o pai simplesmente não faz parte da organização, você não precisa incluir o nome dele no convite. Ser anfitrião é sobre quem está a dar e a acolher, e se for apenas ela, o convite pode nomear apenas ela: "A Srta. Eleanor Reyes solicita o prazer da sua companhia no casamento da sua filha." Você não está a apagar ninguém ao deixar de fora um pai que não é anfitrião; você está a descrever com precisão quem está a ser anfitrião. Se você gostaria de reconhecer o seu pai num local mais caloroso e menos formal, uma linha no programa ou um momento privado durante o dia carrega esse peso melhor do que uma linha de anfitrião contestada jamais poderia.
Quando o casal quer partilhar o crédito
Muitas noivas sentem que a mãe fez o trabalho de dois pais e querem que a redação o diga, mas também não querem que pareça uma queixa sobre um pai ausente. A solução mais limpa é uma frase que centraliza a sua contribuição de forma calorosa: "Juntamente com a sua mãe, Eleanor Whitfield, Grace Whitfield e James Cole solicitam o prazer da sua companhia." Aqui o casal é anfitrião, e a mãe é elevada como a única pessoa especificamente nomeada ao lado deles. É afetuoso, é inconfundível, e nunca precisa de mencionar quem está ausente.
Pequenos detalhes que o fazem parecer completo
Algumas notas práticas. Mantenha o resto do convite consistente com o tom que a linha do anfitrião estabelece; se ela é "Srta. Eleanor Reyes," não caia em terceira pessoa formal noutro lugar de uma forma que entre em conflito. Decida se "a honra da sua presença" (tradicionalmente reservado para cerimónias religiosas) ou "o prazer da sua companhia" (para todo o resto) se encaixa no seu local, e use-o consistentemente. E leia tudo em voz alta uma vez, porque uma linha de anfitrião com um nome não tem onde esconder uma frase desajeitada.
Uma vantagem genuína de enviar um convite digital aqui é que as apostas emocionais são maiores quando uma pessoa é destacada como anfitriã, e você pode pré-visualizar exatamente como se sente antes que alguém o veja. Pode assistir ao envelope animado abrir com o nome dela, refletir sobre isso e mudar um título ou uma frase se não parecer certo, sem que um prazo de impressão o force.
Para onde devem ir as respostas
Quando um dos pais é anfitrião, a linha de resposta tradicionalmente direciona os convidados de volta ao anfitrião, e esse detalhe vale a pena alinhar com a redação acima. Se a sua mãe está a emitir o convite, as respostas são convencionalmente endereçadas a ela, e um cartão de resposta físico conteria o nome e o endereço dela. Na prática, a maioria dos casais agora recolhe as respostas digitalmente, o que a poupa de uma pilha de cartões para organizar e permite que ambos vejam a contagem à medida que chegam. Seja qual for o caminho que escolher, mantenha a consistência: um convite emitido em nome dela que depois direciona as respostas para o e-mail de um estranho soa como uma pequena desconexão. Se ela é a anfitriã na frente, deixe que o fluxo de resposta honre isso, mesmo que seja você quem está silenciosamente a gerir a lista nos bastidores para que ela possa simplesmente desfrutar de ver os "sim" chegarem.
Juntando tudo
Uma mãe que é anfitriã sozinha é uma boa história, e o convite deve contá-la claramente. Nomeie-a da forma como ela se nomeia, use "sua filha" para tornar a relação explícita e escolha o quanto do pai ausente incluir com base na sua própria família, em vez de um livro de regras. Seja ela viúva, divorciada ou tenha feito isso sozinha desde o início, a redação pode honrá-la sem desculpas. Quando estiver pronto para ver o nome dela centralizado na coisa real, pode criar um no InviteDrop gratuitamente, pré-visualizar a revelação do envelope e acompanhar a resposta de cada convidado a partir de um painel de RSVP para que ela possa desfrutar do dia que construiu.
