guides7 min de leitura

Texto para Convites de Renovação de Votos: Modelos e Exemplos para Todos os Estilos

Exemplos de texto para convites de renovação de votos para cerimônias formais, casuais e em destinos. Modelos prontos para copiar com dicas de etiqueta.

The InviteDrop Team

InviteDrop

Ler em inglês

O Que Torna os Convites de Renovação de Votos Diferentes

Uma renovação de votos não é um casamento — e o convite deve refletir essa distinção. Enquanto os casamentos anunciam o início de um compromisso, as renovações de votos celebram um compromisso que já foi testado e provado. O tom deve ser reflexivo, grato e alegre, em vez de formal e cerimonial no sentido tradicional do casamento.

O erro mais comum que as pessoas cometem com convites de renovação de votos é copiar as convenções de convites de casamento palavra por palavra. Frases como "solicitam a honra da sua presença" ou "juntamente com suas famílias" soam estranhas quando um casal está casado há uma década ou mais. A linguagem deve parecer que pertence ao momento atual do casal, não ao momento em que se casaram pela primeira vez.

Outra diferença fundamental: os convites de renovação de votos são quase sempre enviados pelo próprio casal, e não pelos pais ou filhos. Isso lhe dá mais liberdade com o tom e o estilo. Você pode ser pessoal, sentimental, bem-humorado ou os três.

Texto Formal para Convites de Renovação de Votos

Alguns casais querem que a renovação de seus votos seja tão significativa quanto o dia do casamento original. Se você está planejando uma cerimônia formal com uma recepção, o convite deve corresponder a esse nível de ocasião.

Dissemos "sim" há vinte e cinco anos,
e faríamos tudo de novo.

Junte-se a nós enquanto renovamos nossos votos
e celebramos vinte e cinco anos de casamento

Sábado, quatorze de setembro
Dois mil e vinte e seis
às quatro horas da tarde

Grace Cathedral
1100 California Street
San Francisco, Califórnia

Recepção a seguir no The Fairmont Hotel

Robert e Margaret Thompson

Este exemplo atinge o equilíbrio certo entre formalidade e calor. As linhas de abertura são pessoais e emocionais, enquanto os detalhes do evento seguem um formato tradicional. Os nomes do casal aparecem na parte inferior como anfitriões, que é a convenção padrão para renovações de votos.

Uma opção formal mais tradicional:

Com corações cheios de gratidão,
Robert e Margaret Thompson
solicitam o prazer da sua companhia
ao reafirmarem seus votos de casamento

Sábado, 14 de setembro de 2026
16:00

Seguido por jantar e celebração
The Fairmont Hotel, San Francisco

Traje formal solicitado

Observe o uso de "solicitam o prazer da sua companhia" em vez de "solicitam a honra da sua presença". Este último é tradicionalmente reservado para cerimônias de casamento religiosas. Essa distinção sutil importa na etiqueta formal, embora a maioria dos convidados não perceba a diferença.

Texto Casual e Pessoal

Os convites de renovação de votos casuais são onde você pode realmente deixar a personalidade do casal brilhar. Esses convites geralmente incluem humor, referências internas e um tom descontraído que faz os convidados se sentirem como se estivessem sendo convidados por amigos, em vez de receberem um anúncio formal.

Gostamos, então colocamos um anel.
Depois fizemos de novo. E de novo.
(Ok, só duas vezes. Mas ainda assim.)

Junte-se a nós enquanto renovamos nossos votos
após 15 anos incríveis

Sábado, 14 de setembro | 17:00
Nosso quintal — você sabe o endereço

Traje casual, bebidas geladas, corações quentes
RSVP para Margaret: (555) 987-6543

Esse tom funciona melhor quando a lista de convidados é composta principalmente por amigos próximos e familiares que apreciarão o humor. Para uma lista de convidados mista que inclui parentes mais velhos ou colegas, uma abordagem um pouco mais calorosa pode ser melhor:

Quinze anos atrás, fizemos uma promessa.
Cada dia desde então provou que foi a melhor que já fizemos.

Junte-se a nós enquanto renovamos nossos votos
e celebramos este marco com as pessoas que mais amamos

Sábado, 14 de setembro de 2026
17:00 no Lakeside Park

Jantar e dança sob as estrelas
Venha como você está — apenas venha

A frase final — "Venha como você está — apenas venha" — é um belo sentimento que elimina a ansiedade do código de vestimenta e enfatiza o que mais importa: as pessoas.

Convites para Renovação de Votos em Destino

As renovações de votos em destinos tornaram-se cada vez mais populares, e o convite precisa fazer um trabalho mais pesado do que um convite para um evento local. Você precisa comunicar o destino, fornecer contexto de viagem e fazer o evento parecer atraente o suficiente para que os convidados se comprometam com uma viagem.

Estamos voltando para onde tudo começou.

Vinte anos atrás, nos apaixonamos nas praias de Maui.
Agora, estamos voltando para renovar nossos votos
no lugar onde nossa história começou.

Junte-se a nós em Maui, Havaí
12 a 14 de setembro de 2026

Cerimônia: Sábado, 14 de setembro ao pôr do sol
Praia de Wailea

Detalhes e opções de acomodação
serão enviados em uma nota separada

Com amor,
Robert e Margaret

Para eventos em destinos, envie os convites mais cedo do que o normal — pelo menos dez a doze semanas de antecedência. Os convidados precisam de tempo para solicitar folga do trabalho, reservar voos e organizar acomodações. Um save-the-date enviado ainda mais cedo, talvez quatro a seis meses antes, é ideal.

Os convites digitais são particularmente adequados para renovações de votos em destinos. Você pode incluir links para blocos de hotéis, informações de viagem locais e horários de eventos — tudo em um só lugar. O InviteDrop permite que você crie convites digitais com todos esses detalhes incorporados, além de rastreamento de RSVP para que você saiba exatamente quantos convidados esperar em seu destino.

Etiqueta da Renovação de Votos: O Que o Convite Deve Abordar

Existem algumas considerações de etiqueta exclusivas para convites de renovação de votos que vale a pena acertar.

Presentes: A regra geral de etiqueta é que as renovações de votos não devem incluir uma lista de presentes ou qualquer expectativa de presentes. Se os convidados perguntarem, você pode sugerir uma doação de caridade ou simplesmente dizer que a presença deles já é um presente suficiente. Muitos casais incluem uma frase no convite como "Sem presentes, por favor — sua presença é o único presente que precisamos." Isso é gentil e remove qualquer constrangimento.

Traje: Ao contrário dos casamentos, as renovações de votos não têm uma expectativa de código de vestimenta padrão. Se você tem um código de vestimenta específico em mente, declare-o claramente no convite. "Traje coquetel", "casual para festa no jardim" ou "formal de praia" dá aos convidados uma direção clara. Se você não especificar, os convidados optarão pelo semi-formal, o que pode ou não ser o que você deseja.

Crianças: Se a sua renovação de votos for apenas para adultos, declare-o diplomaticamente no convite: "Solicitamos respeitosamente uma noite apenas para adultos." Se as crianças são bem-vindas, você não precisa dizer nada — a ausência de uma restrição implica inclusão.

Acompanhantes: Enderece o convite às pessoas específicas que você está convidando. Se um convidado pode trazer um acompanhante, enderece-o a "Jane Smith e Acompanhante." Se o convite for apenas para o destinatário nomeado, enderece-o a "Jane Smith" sem adicionar "e Acompanhante."

Padrinhos: As renovações de votos geralmente não têm uma festa de casamento formal, mas alguns casais pedem a amigos próximos ou familiares para estarem com eles. Se você estiver fazendo isso, comunique-o em particular, e não no próprio convite.

Criando Seu Convite de Renovação de Votos

O design de um convite de renovação de votos deve parecer distinto de um convite de casamento, mas ainda carregar um peso emocional. Aqui estão os princípios de design que funcionam melhor:

Quer você envie seus convites de renovação de votos em cartões impressos ou por meio de uma plataforma digital como o InviteDrop, o objetivo é criar algo que pareça intencional e pessoal. Esta é uma celebração de um amor que durou — o convite deve parecer que foi feito com o mesmo cuidado e consideração que sustenta o próprio casamento.

Envie seus convites de seis a oito semanas antes do evento, ou antes para celebrações em destinos. Inclua um prazo claro para RSVP e torne o mais fácil possível para os convidados responderem — um número de telefone, endereço de e-mail ou link de RSVP digital funcionam. Quanto menos barreiras para responder, mais precisa será sua contagem de convidados.

Ready to make your own invitation?

Design a beautiful digital invitation in minutes, send by text or email, and track RSVPs in one place — free on InviteDrop.

Browse all invitation templates

Browse matching designs

View all wedding invitations

Artigos relacionados