inspiration6 min de leitura

Como Redigir um Convite para o Jantar de Ensaio para Familiares que Viajam

Obtenha a redação do convite para o jantar de ensaio de casamento de destino que acolhe calorosamente a família que viaja, estabelece uma logística clara e captura o clima pré-casamento.

The InviteDrop Team

InviteDrop

Ler em inglês

Skip the blank page — start from a free Casamento template.

Browse Casamento invitation templates

O jantar de ensaio tem uma função diferente num casamento de destino do que teria em casa. Quando todos os convidados viajaram, a noite anterior é muitas vezes a primeira vez que todos estão juntos no mesmo espaço, cansados da viagem, entusiasmados e um pouco incertos sobre o que a semana reserva. O seu convite para o jantar de ensaio define o tom para essa reunião. Acertar na redação faz com que a sua família que viaja se sinta acolhida, orientada e relaxada. Se for vago, eles aparecerão incertos se o jantar é casual ou formal, quem está convidado ou como encontrar o restaurante numa cidade desconhecida.

Comece com carinho, porque estas são as suas pessoas mais próximas

A lista de convidados para o jantar de ensaio é geralmente o seu círculo íntimo: família imediata, o cortejo nupcial e os parentes que viajaram mais longe. Essa intimidade deve transparecer na redação. Este não é o lugar para uma linguagem rígida e formal emprestada do convite da cerimónia. Escreva da maneira como falaria com as pessoas que vêm, com uma alegria genuína por terem atravessado o país ou o oceano para estar lá.

Comece com a reunião, não com a logística: "Mal podemos acreditar que estarão todos no mesmo lugar. Antes do grande dia, venham partilhar um jantar descontraído connosco." Isso sinaliza imediatamente o clima, íntimo, caloroso, descontraído, o que ajuda os convidados a saber como se vestir e o que esperar. Se estiver a montar os seus convites pré-casamento digitalmente, pode criar um no InviteDrop e dar ao jantar de ensaio o seu próprio cartão com um tom mais suave e pessoal do que o convite formal da cerimónia, para que a diferença de sentimento seja óbvia à primeira vista.

Acerte na logística que os viajantes realmente precisam

A família que viaja não pode contar com o conhecimento local. Eles não sabem que o restaurante fica a vinte minutos de carro do hotel, que estacionar é impossível ou que o local fica numa colina que é terrível com sapatos de festa. Portanto, a sua redação do jantar de ensaio tem de conter mais detalhes práticos do que uma versão local. Inclua o nome e endereço completos do local, a hora exata de início e, crucialmente, orientação sobre como chegar lá de onde quer que os convidados estejam hospedados.

Explique o transporte claramente. Se estiver a organizar um transporte do hotel, forneça a hora e o local de recolha e torne-o proeminente, porque um transporte só funciona se as pessoas souberem como apanhá-lo. Se os convidados estiverem por conta própria, diga se os táxis são fáceis de encontrar ou se devem planear uma viagem com antecedência. Uma frase como "Um transporte sai do lobby do resort às seis em ponto, ou são dez minutos de táxi se preferir ir no seu próprio tempo" responde às perguntas antes que sejam feitas.

Seja explícito sobre o vestuário e a formalidade

Os jantares de ensaio abrangem uma vasta gama, desde tacos na praia descalços a um restaurante que exige casaco, e a família que viaja fez as malas há dias com base no que lhes disse. Se nunca especificou, alguém chegará de calções a um jantar elegante ou de blazer a um churrasco casual. Indique o código de vestuário de forma clara e com antecedência suficiente para que os convidados possam fazer as malas, idealmente na mesma comunicação que as suas outras orientações de viagem.

Mantenha-o humano em vez de codificado. Em vez de um rótulo formal de código de vestuário que alguns convidados não entenderão, descreva-o: "Pense em casual de resort descontraído, vestidos de verão e linho, nada chique" ou "É um restaurante adequado, então traga algo que usaria para um jantar elegante fora". Os convidados que viajam, especialmente aqueles que lidam com bagagem limitada, agradecer-lhe-ão pela clareza.

Esclareça quem está convidado, cuidadosamente

Os jantares de ensaio geralmente têm uma lista de convidados mais restrita do que o casamento, e num casamento de destino isso torna-se delicado, porque todos estão no mesmo hotel. Se um primo que viajou não for convidado para o jantar de ensaio, isso pode ser doloroso quando eles veem outros a sair. Lide com isso sendo preciso sobre para quem é cada convite e, sempre que possível, planeando a noite para que os convidados não convidados tenham algo mais agradável para fazer. A própria redação deve fazer com que o convite pareça pessoal e específico, em vez de um anúncio geral que todos no hotel receberam.

Se estiver a convidar todos os convidados que viajam para o jantar de ensaio, o que alguns casais de destino escolhem precisamente para evitar este constrangimento, diga-o calorosa e inclusivamente. Se o estiver a manter pequeno, entregue esses convites de forma privada e direta, em vez de publicar detalhes em qualquer lugar que todo o grupo possa ver.

Defina expectativas sobre a forma da noite

A família que viaja muitas vezes não sabe se o jantar de ensaio é uma refeição rápida ou uma noite longa, se haverá brindes ou se se espera que fiquem até tarde. Uma palavra sobre a forma da noite ajuda os convidados com jet lag a gerir o seu tempo. Mencione aproximadamente quanto tempo durará e se algo especial está planeado. "Comeremos por volta das sete, faremos alguns brindes e tê-los-emos de volta ao hotel às dez" diz aos avós que podem comprometer-se sem se exaurir.

Se o ensaio real, a passagem da cerimónia, acontecer logo antes do jantar, esclareça quem precisa estar nessa parte e quando. Membros do cortejo nupcial e família imediata geralmente participam do ensaio em si, enquanto outros convidados se juntam apenas para a refeição. Separar essas duas coisas na sua redação evita confusão sobre os horários de chamada.

Recolha respostas para que o restaurante tenha uma contagem real

Um jantar de ensaio num restaurante no estrangeiro precisa de uma contagem precisa de pessoas, e perseguir a sua família que viaja por mensagens de grupo enquanto todos estão a meio do voo é um pesadelo. Peça uma resposta simples até uma data definida e recolha-a num só lugar. Como esta multidão é pequena e próxima, pode assumir que sabe quem vem, mas os planos de viagem mudam, alguns parentes chegam um dia atrasados, e uma contagem firme protege a sua reserva e o seu orçamento.

O rastreamento digital de RSVP torna isso indolor mesmo para um jantar íntimo. Você envia o cartão, os convidados tocam sim ou não, e você vê o número real num painel, depois dá ao restaurante um número em que confia. Também permite que você faça o acompanhamento apenas com os poucos que não responderam, em vez de enviar mensagens de texto para toda a família individualmente.

Um exemplo que pode adaptar

Junte tudo assim: "Antes de dizermos sim, venham celebrar connosco. Juntem-se à nossa família mais próxima para um jantar de boas-vindas descontraído no restaurante do terraço do resort na sexta-feira às sete. Um transporte sai do lobby às seis e quarenta e cinco, ou é uma curta caminhada ao longo doço caminho da praia. O código de vestuário é casual de resort, então mantenham-se confortáveis. Partilharemos uma refeição, alguns brindes, e terminaremos às dez para que todos estejam descansados para o grande dia. Deixem-nos saber que vêm até ao dia 15, mal podemos esperar para tê-los todos no mesmo lugar." Troque os detalhes pelos seus e a estrutura transmite o calor, a logística e a clareza que a sua família que viaja precisa.

O jantar de ensaio é o primeiro contacto da sua família com toda a celebração, e o convite é o primeiro contacto deles com o jantar de ensaio. Torne-o caloroso, torne-o claro e facilite a resposta. Quando estiver pronto para enviá-lo, crie um no InviteDrop, dê-lhe um tom que corresponda ao sentimento acolhedor e de reunião da noite, e deixe a sua família que viaja abri-lo sabendo exatamente onde estar e o quanto está feliz por terem vindo.

Ready to make your own Casamento invitation?

Criar um lindo convite digital em minutos, enviar por mensagem ou e-mail, e acompanhar os RSVPs em um só lugar — grátis no InviteDrop.

Browse Casamento invitation templates

Procurar designs correspondentes

Ver todos os convites de Casamento

Artigos relacionados