Hai ricevuto un invito di matrimonio, hai aperto la scheda di risposta e hai trovato una riga che inizia con una singola lettera "M" seguita da un lungo spazio vuoto. Se hai mai esitato su di essa, sei in buona compagnia. Quella piccola M è uno dei dettagli più silenziosamente confusi in tutta la cancelleria nuziale, e quasi nessuno la spiega. Questa è la spiegazione.
Qui di seguito troverai cosa significa effettivamente la M, esattamente cosa scrivere dopo di essa e come gestire i casi più scomodi: due persone con cognomi diversi, nessun titolo, o un titolo che non inizia con M. È più semplice di quanto sembri una volta che conosci il trucco.
Cosa significa effettivamente la M
La M è la prima lettera degli onorifici tradizionali inglesi: Mr., Mrs., Ms. e Miss. Noterai che tutti iniziano con M. La scheda di risposta stampa quella prima lettera condivisa in modo che tu possa continuare a scrivere il tuo titolo e nome subito dopo, producendo una riga correttamente formale come "Mrs. Eleanor Cho" o "Mr. and Mrs. David Okafor."
In altre parole, la M è un punto di partenza. La coppia ti invita a scrivere il tuo nome in modo formale, con un titolo davanti, e ti ha dato la lettera iniziale in modo che la riga scorra. È una convenzione di un'epoca in cui quasi tutti usavano un titolo formale, e sopravvive sulle schede di risposta principalmente per tradizione. Se sei tu a progettare gli inviti anziché rispondere a uno, puoi assolutamente offrire agli ospiti un campo nome più semplice, e puoi progettarne uno su InviteDrop che chiede chi parteciperà con parole comuni.
Come compilarla, passo dopo passo
Inizia a scrivere immediatamente dopo la M, completando prima il tuo titolo, poi il tuo nome. Se sei Mr. Thomas Reyes, scrivi "r. Thomas Reyes" in modo che l'intera riga legga "Mr. Thomas Reyes." Se sei Ms. Angela Ward, scrivi "s. Angela Ward" per ottenere "Ms. Angela Ward."
La maggior parte delle persone, tuttavia, non pensa lettera per lettera in quel modo, e tu non devi farlo. È completamente accettabile trattare la M come decorativa e semplicemente scrivere il tuo nome e titolo completi come faresti normalmente, anche se ciò significa che la M rimane leggermente separata. La coppia capirà. L'obiettivo è che possano leggere chi sta rispondendo, non che tu abbia eseguito perfettamente la calligrafia.
Cosa scrivere per una coppia
Se l'invito era indirizzato a te e a un partner, ed entrambi parteciperete, scrivete entrambi i nomi sulla riga M. Una versione tradizionale recita "Mr. and Mrs. Daniel Hart." Una versione moderna che rispetta due nomi separati recita "Mr. Daniel Hart and Ms. Rosa Delgado." Entrambe sono corrette; la seconda è più amichevole per le coppie che non hanno unito i loro cognomi.
Se solo uno di voi può venire, scrivi solo il nome della persona che partecipa, quindi indica un ospite in qualsiasi sezione di conteggio fornita dalla scheda. Non elencare un nome e poi rifiutare per loro; la coppia legge la riga M come le persone che verranno.
Gestire titoli che non iniziano con M
Non tutti i titoli iniziano con M. Se sei un medico, un reverendo, un giudice o detieni un grado militare, la M stampata non si adatta al tuo titolo. La soluzione più semplice è ignorare la M e scrivere il tuo titolo e nome corretti in modo chiaro. Una scheda non rifiuterà "Dr. Amara Nwosu" solo perché inizia con la lettera sbagliata. Le coppie includono la M per cortesia, non per regola, e preferirebbero di gran lunga che tu scrivessi il tuo vero titolo.
Lo stesso vale se non usi affatto un titolo, il che è sempre più comune. Scrivi semplicemente il tuo nome: "Jordan Lee." Salta la M, salta l'onorifico e rispondi come te stesso. Nessuno sta valutando la scheda.
Cosa scrivere per i bambini o un'intera famiglia
Se l'invito includeva i tuoi figli e loro verranno, aggiungi anche i loro nomi sulla riga M, o sulla riga di conteggio se la scheda separa nomi da numeri. Una risposta familiare potrebbe recitare "Mr. and Mrs. Okafor, Leah and Sam." Se la scheda ti dà uno spazio vuoto "numero di partecipanti", inserisci lì il numero totale di persone in modo che la coppia possa pianificare i posti a sedere e i pasti con precisione.
Includi solo le persone che sono state effettivamente invitate. I nomi sulla busta esterna ti dicono chi copre l'invito. Se i tuoi figli non erano nominati e non c'è "e famiglia" o "e ospite", l'invito è per gli adulti indirizzati, e aggiungere nomi può mettere la coppia in una situazione scomoda.
Una nota su cognomi sposati e diversi
La vecchia convenzione dietro la riga M presupponeva che una coppia condividesse un cognome, motivo per cui la formulazione tradizionale raggruppa due persone in "Mr. and Mrs. James Whitfield", usando solo il nome del marito. Quella formula sembra datata a molte persone ora, e non sei obbligato a usarla. Se tu e il tuo partner mantenete cognomi diversi, scriveteli entrambi per intero: "Mr. James Whitfield and Ms. Dana Cole." La coppia che riceve la tua risposta si preoccupa di poter leggere entrambi i nomi correttamente, non che tu abbia seguito una scorciatoia centenaria.
La stessa libertà si applica a come ti intitoli. "Ms." non comporta alcuna supposizione sullo stato civile ed è un'opzione predefinita perfettamente corretta se preferisci non segnalarlo su una scheda di risposta. Scrivi la versione del tuo nome e titolo che ti sembra giusta; la M è un punto di partenza, non un regolamento.
Perché la riga M confonde così tante persone
La riga M presuppone una conoscenza culturale condivisa che è svanita. I titoli formali sono usati molto meno nella vita di tutti i giorni di quanto lo fossero una volta, quindi un ospite che non scrive mai "Mr." o "Ms." non ha alcun istinto per ciò che la M vuole. Il design inoltre non fornisce istruzioni; si fida che tu conosca il codice. Quando non lo fai, la risposta naturale è scrivere il tuo nome completo dopo la M, cancellarlo o lasciarlo in bianco, e nessuno di questi sono realmente errori quanto reazioni ragionevoli a un prompt inspiegabile.
Ecco esattamente perché molte coppie moderne stanno ritirando la riga M e la stanno sostituendo con un campo chiaro "Nome(i)", o raccogliendo le risposte online dove la domanda è semplicemente "Chi viene?" La tradizione è bella, ma la chiarezza di solito vince.
In conclusione
La M sta per la prima lettera di Mr., Mrs., Ms. o Miss, ed è lì in modo che tu possa scrivere il tuo nome con un titolo. Completa il tuo titolo e nome dopo di essa, includi tutti i membri del tuo gruppo che sono stati invitati e non preoccuparti se il tuo vero titolo non inizia con M. La coppia vuole solo sapere chi viene.
Se stai pianificando il tuo matrimonio e vuoi risparmiare ai tuoi ospiti questo piccolo enigma, puoi raccogliere le risposte in linguaggio semplice e vederle arrivare in un unico posto. È gratuito iniziare e include un vero tracciamento RSVP. Quando sei pronto, progetta uno su InviteDrop e lascia che i tuoi ospiti rispondano senza decodificare una singola lettera.
