Decidir conservar tu apellido de soltera es una elección clara y sencilla hasta que te sientas a escribir la invitación de boda. De repente, todas las plantillas de redacción tradicionales asumen que vas a cambiar un apellido por otro, y ninguna te dice cómo presentar a una novia que sigue siendo exactamente quien es. La redacción no es realmente más difícil; solo necesita diferentes valores predeterminados. Una vez que los tienes, la redacción de invitaciones de boda con apellido de soltera se convierte en una de las partes más fáciles de la planificación.
La idea central es que la invitación debe nombrarte por tu nombre completo, en tus propios términos, y nunca implicar un cambio de nombre que no vas a hacer. Eso significa escribir tu nombre y apellido donde una plantilla de otra manera dejaría tu apellido en blanco o tomaría el de tu pareja. Todo lo demás se deriva de ahí.
Usa tu nombre completo y déjalo por sí solo
Las invitaciones tradicionales a menudo imprimen solo el nombre y segundo nombre de la novia, asumiendo que el apellido se entiende porque ella tomará el de su esposo. Si conservas tu nombre, esa convención juega en tu contra, porque oculta precisamente lo que estás conservando. Escribe tu nombre completo en su lugar:
en el matrimonio de
Meera Krishnan
con
Daniel Foster
Ambos nombres aparecen completos, uno al lado del otro, como iguales. Nada de esto parece un error, y discretamente les indica a todos los invitados que tu nombre sigue siendo tuyo sin que tengas que anunciarlo. Si quieres ver cómo tu nombre completo se equilibra con el de tu pareja en un diseño real, puedes diseñar uno en InviteDrop y probar algunas disposiciones antes de decidirte.
Cuando tus padres son los anfitriones
Si tus padres son los anfitriones, el formato tradicional te nombra por tu nombre y segundo nombre porque tu apellido coincide con el de ellos. Conservar tu apellido de soltera generalmente significa conservar el apellido de tus padres, por lo que esta convención aún puede funcionar si así lo deseas:
El Sr. y la Sra. Harold Krishnan
solicitan el placer de su compañía
en el matrimonio de su hija
Meera
con
Daniel Foster
Pero muchas parejas ahora prefieren indicar el nombre completo de la novia incluso cuando los padres son los anfitriones, precisamente para que el apellido sea visible y claramente conservado. Ambas opciones son correctas. Si tu apellido difiere del de tus padres por alguna razón, siempre escríbelo completo para que los invitados no tengan que adivinar.
Cuando tú y tu pareja son los anfitriones
Las parejas que organizan su propia boda obtienen la versión más clara de esta redacción, porque no hay una línea de anfitriones que te empuje a un nombre asumido. Simplemente invitas a los invitados como dos individuos nombrados:
Meera Krishnan y Daniel Foster
los invitan a celebrar su matrimonio
O, en un registro más formal:
Con el corazón lleno de alegría
Meera Krishnan y Daniel Foster
solicitan el honor de su presencia
en su boda
Debido a que ambos nombres completos aparecen como anfitriones y nuevamente como la pareja, no hay ambigüedad sobre quién conserva qué nombre. Esta suele ser la opción más sencilla cuando conservas tu apellido de soltera y quieres que la invitación refleje una sociedad de iguales desde la primera línea.
El orden de los nombres es tu decisión, no una regla
Históricamente, la convención ha colocado el nombre de la novia primero en una boda de diferente sexo, y eso todavía funciona. Pero conservar tu nombre es en parte no ceder a la convención por defecto, así que siéntete libre de ordenar los nombres como mejor te parezca. Alfabéticamente, por quién tiene el nombre más corto, o simplemente por lo que suena mejor al leerlo en voz alta, son todas razones legítimas. La única regla real es la coherencia: cualquier orden que elijas para la línea del matrimonio, usa el mismo orden en cualquier otro lugar donde aparezcan ambos nombres.
Presta atención a la dirección del remitente y los sobres
La redacción dentro de la invitación es solo una parte de la imagen. Los invitados a menudo infieren tu futuro nombre del sobre exterior y la dirección del remitente, así que mantén la coherencia con tu decisión. Si diriges los materiales de respuesta a "Sr. y Sra. Daniel Foster", has deshecho discretamente el mensaje que acaba de enviar la invitación. Usa ambos nombres completos, o usa una etiqueta de hogar neutral como "La familia Foster-Krishnan", dependiendo de cómo planees referirte a ustedes mismos en el futuro. Decidir esto ahora evita una ronda de suposiciones bien intencionadas pero incorrectas de los parientes.
Una ventaja de una invitación digital es que este problema desaparece en gran medida. No hay un sobre de papel pre-dirigido con un nombre asumido; los invitados simplemente abren la invitación que enviaste y ven ambos nombres exactamente como los escribiste.
Cómo explicar la elección a los parientes que preguntan
Conservar tu nombre es tu decisión, pero algunos parientes tratarán la invitación como una oportunidad para preguntar al respecto, y es posible que quieras tener una respuesta lista que cierre el tema de manera cordial. No le debes una justificación a nadie, así que sé breve y sin disculpas: "Estoy conservando mi nombre, y Daniel está conservando el suyo". Si un pariente se preocupa de que los invitados se confundan, puedes señalar que la invitación ya los nombra a ambos por completo, que es exactamente la información que cualquiera necesita. Que la redacción haya hecho su trabajo de manera clara es tu mejor defensa contra la confusión que la gente predice pero rara vez experimenta.
También ayuda decidir, antes de que comiencen las preguntas, cómo quieres que se refieran a ustedes como hogar en el futuro, porque eso suele ser lo que realmente buscan los parientes. Ya sea que optes por "Meera y Daniel", un apellido de hogar con guion, o simplemente dos personas que conservaron sus propios nombres, tener una respuesta lista significa que la claridad de la invitación está respaldada por una historia consistente en todas partes, desde las notas de agradecimiento hasta cómo aparecen sus nombres en la recepción.
Redacción para los detalles y la confirmación de asistencia
Mantén el mismo principio en el resto del conjunto. En la línea de respuesta, dirige las respuestas a ambos o a un contacto compartido en lugar de a un solo hogar con apellido de casados. Algo tan simple como "Favor de responder a Meera y Daniel" mantiene el tono consistente y personal. Si estás recopilando respuestas digitalmente, la respuesta se dirige naturalmente a ustedes dos sin ninguna suposición de nombre.
Aquí es donde una invitación digital demuestra su valía. Cuando los invitados abren el sobre animado en InviteDrop y tocan para responder, su respuesta llega a un panel de control de invitados real vinculado a tu evento, para que puedas ver tu número de asistentes, opciones de comida y quién aún debe responder sin descifrar las suposiciones de nadie sobre tu nombre. Conservas tu nombre y obtienes respuestas claras y rastreables.
Uniendo todo
Conservar tu apellido de soltera no le pide nada más a tu invitación que precisión: nombres completos, orden consistente y una línea de anfitriones que no te cambie el nombre discretamente. Elige el formato de anfitrión que se adapte a tu familia, escribe cada nombre de la forma en que realmente lo usas y llévalo a través del sobre y la respuesta. Cuando estés lista para ver tu nombre completo donde debe estar y comenzar a recopilar confirmaciones de asistencia reales, diseña una en InviteDrop y haz que la redacción sea inconfundiblemente tuya.
